Origen de expresiones.

A

A brazo partido.

A buenas horas mangas verdes.

Acabar como el rosario de la Aurora.

A cal y canto.

A cara de perro.

A carta cabal.

A Dios rogando y con el mazo dando.

Agárrate los machos.

A la remanguillé.

Alguien de a pie.

A llorar a Jerusalén.

Alma de cántaro.

A los leones.

Agarrarse a un clavo ardiendo.

Amor platónico.

Ancha es Castilla.

Andar a la greña.

Andar al pelo.

Andar al retortero.

Andar de la Ceca a la Meca.

Andarse con pamplinas.

Andarse con tapujos.

A ojo de buen cubero.

Apaga y vámonos.

A palo seco.

Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid.

Aquí hay gato encerrado.

Armarse la de Dios es Cristo.

Arrimar el ascua a su sardina.

A robar a Sierra Morena.

Arrojar el guante.

Así se las ponían a Fernando VII.

Atar los perros con longaniza.

Atarse los machos.

A todo trapo.

A tontas y a locas.

A trancas y barrancas.

A troche y moche.

A tutiplén.

B

Bajar el pistón.

Bajo cuerda.

Barcelona es bona si la bossa sona.

Batirse el cobre.

Bautismo de fuego.

Beber los vientos.

Borrar de un plumazo.

Brilla por su ausencia.

Brindis al sol.

C

Cabeza de chorlito.

Cabeza de turco.

Caer la del pulpo.

Caerle la china.

Caerse de un guindo.

Caerse el mundo encima.

Caerse los palos del sombrajo.

Cajón de sastre o cajón desastre.

Calma chicha.

Cambiar de aires.

Cambiar de chaqueta.

Cambiar de tercio.

Cambiarse las tornas.

Canela en rama.

Cantar las cuarenta.

Cantar un gorigori.

Capear el temporal.

Cargar con el mochuelo.

Carpe diem.

Caza de brujas.

Chivo expiatorio.

Chupar del bote.

Clavar a alguien.

Cobrar en especie.

Cóctel molotov.

Coger el rábano por las hojas.

Colgarle el sambenito.

Cómeme los huevos.

Comerse un marrón.

Como agua de mayo.

Como dos tortolitos.

¡Cómo está el patio!

Como Pedro por su casa.

Como puta por rastrojo.

Complejo de Edipo.

Complejo de Electra.

Comulgar con ruedas de molino.

Condiciones leoninas.

Conocerse el percal.

Con la iglesia hemos topado.

Con pelos y señales.

Con su pan se lo coma.

Contra viento y marea.

Convidado de piedra.

Corte de mangas.

Costar un ojo de la cara.

Craso error.

Creer a pies juntillas.

Creerse el ombligo del mundo.

Cruzar el Rubicón.

Cruzarle la cara a alguien.

Cruzársele los cables.

Cuidado, que las paredes escuchan.

Culo de mal asiento.

Curva clotoide.

D

Dando bandazos.

Dar calabazas.

Dar caña.

Dar carta blanca.

Dar cera.

Dar el braguetazo.

Dar el brazo a torcer.

Dar el coñazo.

Dar el pego.

Dar el tostón.

Dar estopa.

Dar gato por liebre.

Dar la brasa.

Darla con queso.

Dar la lata.

Dar la matraca.

Dar la pájara.

Dar la tabarra.

Dar leña.

Dar palos de ciego.

Dar sopas con honda.

Dar tralla.

De capa caída.

De cara a la galería.

Defensa numantina.

Dejar con un palmo de narices.

Dejar en la estacada.

De higos a brevas.

De Madrid al cielo.

De Pascuas a Ramos.

De pé a pá.

De perdidos al río.

Despertarse con el pie izquierdo.

Deus ex machina.

Día de perros.

Discusión bizantina.

Donde dije digo, digo Diego.

Dorar la píldora.

Dormir a pierna suelta.

Dormir como un ceporro.

Dormir como un lirón.

Dormir como un tronco.

Dormir la mona.

Dormirse en los laureles.

Duro de pelar.

E

Echar a los perros.

Echar balones fuera.

Echar con cajas destempladas.

Echar el muerto.

Echar las campanas al vuelo.

Echar sapos y culebras.

Echar una cana al aire.

Echar un polvo.

Echarle un pulso a alguien.

Echarse a la bartola.

El abuelo Cebolleta.

El chocolate del loro.

El huevo de Colón.

El oro y el moro.

El quinto pino.

El tío Sam.

Empinar el codo.

En busca de El Dorado.

Engañar como a un chino.

Entrar a saco.

Entrar con el pie derecho.

Entre Pinto y Valdemoro.

En un santiamén.

Eres un Carpanta.

Erre que erre.

Es la pera.

Estar a dos velas.

Estar a la sopa boba.

Estar al pie del cañón.

Estar como una regadera.

Estar con el pie en el estribo.

Estar de bote en bote.

Estar de mala uva.

Estar de Rodríguez.

Estar en Babia.

Estar en el ajo.

Estar en el séptimo cielo.

Estar grogui.

Estar hecho unas pascuas.

Estar hecho un Carpanta.

Estar hecho un jabato.

Estar hecho un pincel.

Estar en la edad del pavo.

Estar en la gloria.

Estar en la Luna de Valencia.

Estar en sus trece.

Estar más perdido que el barco del arroz.

Estar para el arrastre.

Estar pasando un calvario.

Estar pez.

Estar sin blanca.

Esto es el teléfono escharrado.

Esto es Jauja.

Esto es una jaula de grillos.

Esto parece el coño de la Bernarda.

Esto parece Sodoma y Gomorra.

Estar todo manga por hombro.

F

Fallar por el canto de un duro.

Fíate de la virgen y no corras.

Fila india.

Flor de un día.

Fundírsele los plomos a alguien.

G

Gigante con pies de barro.

Guardar como oro en paño.

H

Hablando del rey de Roma.

Hablando en plata.

Hace un frío que pela.

Hacer de su capa un sayo.

Hacer el agosto.

Hacer el indio.

Hacer el misionero.

Hacer el paripé.

Hacer el primo.

Hacer florituras.

Hacer la 13-14.

Hacer la cama a alguien.

Hacer la pascua.

Hacer la pelota.

Hacer luz de gas.

Hacer mutis por el foro.

Hacer un sol de justicia.

Hacerse el longuis.

Hacerse el sueco.

Hacerse una paja.

Hacer una barrabasada.

Ha pasado un ángel.

Hay gente pa tó.

Hinchársele a uno las narices.

Hora zulú.

I

In fraganti.

Ir al grano.

Ir a por uvas.

Ir cagando leches.

Ir de punta en blanco.

Ir de tiros largos.

Ir hecho un adefesio.

Irse a hacer puñetas.

Irse a la francesa.

Irse con la música a otra parte.

Irse de farra.

Irse de picos pardos.

Irse la olla.

Irse por los cerros de Úbeda.

Irse por peteneras.

J

Joder la marrana.

L

La alegría de la huerta.

La curiosidad mató al gato.

La dolorosa.

Ladrón de guante blanco.

La ley de Murphy.

La madre del cordero.

La ocasión la pintan calva.

La pera limonera.

La pérfida Albión.

La manzana de la discordia.

Las cuentas del Gran Capitán.

Leña al mono que es de goma.

Le teme más que una vara verde.

Levantarse con el pie izquierdo.

Liarse la manta a la cabeza.

Limpio de polvo y paja.

Llevar por el camino de la amargura.

Llevar por la calle de la amargura.

Llevar una buena torrija.

Llorar como una magdalena.

Llueve a cántaros.

Lo conocen hasta los perros.

Lo que faltaba para el duro.

Los Charlies.

Los últimos de Filipinas.

Luna de miel.

M

Mala follá.

Mal dadas.

Manda huevos.

Mandar a freír espárragos.

Mandar a la porra.

Marear la perdiz.

Más chulo que un ocho.

Más feliz que unas castañuelas.

Más feliz que unas pascuas.

Más feo que Picio.

Más limpio que una patena.

Más tonto que Abundio.

Más tonto que Perico el de los palotes.

Más tonto que Pichote.

Matar a la gallina de los huevos de oro.

Matar el gusanillo.

Mear fuera del tiesto.

Media naranja.

Me huele a chamusquina.

Me importa un pimiento, pepino, comino, bledo, pito o comino.

Mejor que en las bodas de Caná.

Me lo dijo un pajarito.

Memento mori.

Meter cizaña.

Meter doblada.

Meter la gamba.

Meter la pata.

Meter los dedos en la llaga.

Meterse en camisa de once varas.

Meterse en un berenjenal.

Mezclar churras con merinas.

Miel sobre hojuelas.

Mismo perro pero con distinto collar.

Montar un poyo o montar un pollo.

Morder el polvo.

Mucha mierda.

Mucho ruido y pocas nueces.

Muy largo me lo fías.

N

Nada del otro jueves..

Naranjas de la China.

Nasti de plasti..

Ni fú ni fá.

Ni hablar del peluquín.

Ni qué ocho cuartos.

No dar un palo al agua.

No es moco de pavo.

No está el horno para bollos.

No comerse un colín.

No ha ido ni El Tato.

No hay dos sin tres.

No hay moros en la costa.

No hay quinto malo.

No hay tu tía.

No saber de la misa la mitad o No saber de la misa la mitad.

No saber ni jota.

No se ha comido una rosca.

No todo el monte es orégano.

No se entera ni del NODO.

Nudo gordiano.

O

Oír cantos de sirena.

Ojo al parche.

Oler a cuerno quemado.

Olerse la tostada.

Orejas de soplillo.

Otra vuelta de tuerca.

P

Pagar a tocateja.

Pagar el pato.

Pagar en especie.

Para los leones.

Para los muy cafeteros.

Para ti la perra gorda.

París bien vale una misa.

Pasar la noche en blanco.

Pasarlas canutas.

Pasar los trastos.

Pasar una noche toledana.

Pasta gansa.

Pedir las cuentas al maestro armero.

Pelar la pava.

Pendón desorejado.

Pensar en las musarañas.

Perder los estribos.

Pillar el tranquillo.

Pintar la mona.

Pompas fúnebres.

Poner a alguien de chupa de dómine.

Poner a alguien de hoja de perejil.

Poner en un brete.

Ponerlo a huevo.

Poner en entredicho.

Poner las manos en el fuego.

Poner los cuernos.

Poner los pies en Polvorosa.

Poner los puntos sobre las íes.

Poner pegas.

Poner una pica en Flandes.

Poner verde a alguien.

Ponerse como el Quico.

Ponerse las botas.

Ponerse morado.

Por arte de birlibirloque.

Por huevos.

Por si las moscas.

Por si suena la flauta.

Por un clavo se pierde una herradura.

Prensa amarilla.

Punto álgido.

Pura vida.

Putón verbenero.

Q

Que cada palo aguante su vela.

Quedar como Cagancho en Almagro.

Quedar en agua de borrajas.

Quedarse en cuadro.

Quedarse sin blanca.

Quedarse sopa.

Quemar las naves.

Quemarse a lo bonzo.

Que te den morcilla.

¿Qué tienen que ver los cojones para comer trigo?

Que viene el hombre del saco.

Quien fue a Sevilla perdió su silla.

Quien te ha dado vela en este entierro.

R

Radio macuto.

Recoger el guante.

República bananera.

Río Amazonas.

Rita la Cantaora.

Romper una lanza.

Rómpete una pierna.

S

Sábado, sabadete, camisa nueva y polvete.

Saber lo que vale un peine.

Sabes más que Lepe.

Sacar de quicio.

Sacar de sus casillas.

Salir del armario.

Salirse por peteneras.

Salvado por la campana.

Salvado por los pelos.

Sangre azul.

Santiago y cierra España.

Se armó la de San Quintín.

Se armó la gorda.

Se armó la marimorena.

Seguir a pies juntillas.

Segundas partes nunca fueron buenas.

Se ha descubierto el pastel.

Sentar la cabeza.

Ser alguien de a pie.

Ser la oveja negra.

Ser la reina de Saba.

Ser un calavera.

Ser un gorrón.

Ser un maleta.

Ser un mirlo blanco.

Se te va a caer el pelo.

Se te ve el plumero.

Si Mahoma no va a la montaña.

Soltar el rollo macabeo.

Son gajes del oficio.

Subirse a las barbas.

Sudar como un cerdo.

Sugar daddy.

Sugar mommy.

T

Tabula rasa.

Tanto monta, monta tanto.

Tener carta blanca.

Tener ideas de bombero retirado.

Tener la mosca detrás de la oreja.

Tener la piel de gallina.

Tener más cuento que Calleja.

Tener más moral que el Alcoyano.

Tener más orgullo que don Rodrigo en la horca.

Tener monos en la cara.

Tener mucha jeta.

Tener mucho morro.

Tener muchos humos.

Tener patente de corso.

Tener un ramalazo.

Tener vista de lince.

Tercer Mundo.

Terminar como el gallo de Morón.

Tirar de la manta.

Tirar la casa por la ventana.

Tirar la toalla.

Tirarse a la bartola.

Tócame los huevos.

Tocar madera.

Tocarte la negra.

Tomar el pelo.

Tomar las de Villadiego.

Tomar por el pito del sereno.

Tonto de capirote.

Tonto del bote.

Trabajar como un negro.

Traer al pairo.

Tres al cuarto.

U

Una de cal y otra de arena.

V

Vale una bicoca.

Vale un potosí.

Venir de perilla.

Ves menos que Pepe Leches.

Vestirse de lagarterana.

Vete al carajo.

Victoria pírrica.

Viejo verde.

Viva la Pepa.

Y

Y dale Perico al torno.

You are fired.

Z

Zapatero a tus zapatos.