Se dice hacerse el sueco cuando se finge no entender algo.
Hay dos teorías sobre el origen de esta expresión:
- Parece que los marineros suecos cuando atracaban en Andalucía tenían una actitud de desentenderse de todo.
- Proviene del latín soccus (del que deriva zueco) y se refiere al calzado que lucían los cómicos de la antigua Roma y que les hacía parecer "ajenos" a su entorno.
No hay comentarios:
Publicar un comentario