Origen de Hacer la 13-14.

Se dice hacer la 13-14 cuando alguien le hace una jugarreta a otro.

Las llaves inglesas -las de boca abierta y fija- presentan varios números para indicar el tamaño del calibre para utilizarse con tuercas. El número indica el nº de milímetros de calibre.

Existen las llaves 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15, 16-17, 19-22, 19-24, 24-27, 28-29 y 30-32. Pero la llave 13-14 no existe. 

Por eso en los talleres mecánicos mandar al novato en busca de la llave 13-14 y mientras éste la buscaba y, naturalmente, no la encontraba, los veteranos se lo pasaban en grande riendo.