Se dice hablando del rey de Roma... cuando se está hablando de alguien y justo aparece en ese momento.
El dicho es hablando del rey de Roma, por la puerta asoma y realmente se decía el ruin de Roma, y de aquí derivó en la palabra rey. Esta expresión se creó en la Edad Media, concretamente en el siglo XIV.
Por aquella época, el papado se dividió en dos, quedando como el papado de Roma y el de Aviñón, que no duró mucho, pues existió del 1309 al 1377.
Claro, tras esta separación hubo rencillas entre las dos partes y los de Aviñón cuando se referían al Papa de Roma le decían el ruin de Roma, pues le consideraban el mismo diablo. Con el paso del tiempo se añadió la rima de por la puerta asoma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario