miércoles, 22 de febrero de 2017

Origen de Estar todo manga por hombro.


Se dice que algo está todo manga por hombro cuando algo está muy desordenado.

Más que el origen de la expresión, es simplemente imaginar cómo sería una chaqueta donde en el punto de unión entre la manga y el hombro fuera el puño. Sería un desastre.

Se cree que proviene de la antigüedad, cuando la prenda habitual era el sayo.


Cuando esta prenda estaba mal cortada, era probable que la manga quedara muy corta o se pegara mal al hombro y de ahí el origen de la expresión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario