Se dice que algo está hasta los topes cuando está muy lleno.
Esta expresión proviene del mundo naval, en este mundillo, la palabra tope designa el punto más alto de cualquier mástil. Con esta palabra también se refiere al vigía.
Por ello, en el argot marinero se alude a la sobrecarga ocasional de una embarcación diciendo que va o está hasta los topes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario