Origen de Hinchársele a uno las narices.

Se dice se me están hinchando las narices cuando te estás empezando a enfadar. Cuando esto ocurre se abren las aletas de tu nariz más de lo habitual.

Antiguamente los artistas cuando quería representar a alguien molesto lo representaban con las aletas nasales muy abiertas.

Es más, el “coger hincha a alguien” procede a su vez de esta expresion: hinchársele las narices.

¡GRRR!