viernes, 15 de julio de 2022

Origen de La pérfida Albión.


Se denomina como La pérfida Albión a Gran Bretaña.

El término Albión proviene de la palabra latina albus, que significa blanco, y que es una forma de referirse a los acantilados de Dover, situados al sur de Inglaterra y muy reconocidos por el color gris blanquecino que tienen.

Como se ve, son realmente blancos.

Estos acantilados son la primera porción de tierra que se reconoce del suelo inglés cuando se está cruzando el Canal de la Mancha desde Francia.

Pero quien se encargó de asentar la expresión como tal, fue el poeta francés de origen aragonés Augustin Louis Marie de Ximénès (1726-1817). Quien en el poema "L´ere des Français" en uno de sus versos dice « Attaquons dans ses eaux la perfide Albion!» que significa "atacar desde sus propias aguas a la pérfida Albión", refiriéndose a Gran Bretaña.

No hay comentarios:

Publicar un comentario